Международный студенческий телемост «Мифы и реальность: разрушаем стереотипы о способах мышления и поведения россиян и китайцев»

29 апреля 2025 г. состоялся российско-китайский телемост между студентами кафедры перевода и межкультурной коммуникации Института истории и филологии Бурятского государственного университета им. Д. Банзарова, и студентами Института иностранных языков и факультетом русского языка Хэбэйского Северного университета по теме «Мифы и реальность: разрушаем стереотипы о способах мышления и поведения россиян и китайцев». Встреча проходила на русском, английском и китайском языках.

Цели мероприятия:
✅способствование углублению сотрудничества между вузами через актуализацию социокультурного знания о стереотипах и формах их подтверждения и опровержения;
✅развитие мягких умений "релятивизация стереотипов о культуре изучаемого языка" и "профилактика избегания неопределенности в инокультурной среде".

Российские и китайские студенты выступили с результатами своих исследований, представляющими основания стереотипов о физических и ментальных нормах поведения представителей другой культуры, с одной стороны, и степень опровержения и подтверждения стереотипов о своей, с другой. Доклады отличались достаточной глубиной, описанием очевидных, неочевидных и неожиданных сторон проявлений стереотипных характеристик обеих культур.

В завершение участники обсудили перспективы дальнейших исследований в области межкультурной коммуникации. Телемост стал важным шагом в лучшем понимании норм и схем поведения представителей культур, чьи языки студенты изучают.