13май

Неделя монгольского языка в Восточном институте

26 апреля 2021 – 30 апреля 2021, БГУ
IMG_4415-13-05-21-12-39IMG_4419-13-05-21-12-39IMG_4614-13-05-21-12-39IMG_4615-13-05-21-12-39IMG_4617-13-05-21-12-39IMG_4618-13-05-21-12-38IMG_4619-13-05-21-12-41IMG_4622-13-05-21-12-49

         С 26 апреля по 30 апреля 2021 года кафедрой филологии Центральной Азии была организована и проведена традиционная Неделя монгольского языка в Восточном институте. В этот раз Неделя была приурочена 100-летию установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Монголией. Монгольский язык как основной и второй восточный в Восточном институте изучает свыше 60 студентов, обучающихся на направлениях подготовки «Востоковедение и африканистика», «Зарубежное регионоведение», «Туризм».

В первый день Недели студенты приняли участие в олимпиаде по современному монгольскому языку, которая выявила знания на уровне начинающих (максимальное количество баллов - 100):

  1. Дармаева М.Б., гр. 16201 (92 б.)
  2. Бартаева Б.Б., гр. 16700 (80 б.)
  3. Гергенова А.А., гр. 16201 (72 б.);

на уровне продолжающих:

  1. Даолисэнь, гр. 16780 (88 б.)
  2. Аракчаа А.А., гр. 16281 (86 б.)
  3. Дондукова В.Р., гр. 16790 (86 б.)

Олимпиада по старописьменному монгольскому языку позволила определить уровень владения монгол бичиг в подгруппе начинающих (максимальное количество баллов - 100):

  1. Жамбалова С.-Д. С., гр. 16201 (80 б.)
  2. Дармаева М.Б., гр. 16201 (78 б.)
  3. Гребенникова Е. Э. , гр. 16201 (72 б.);

в подгруппе продолжающих (максимальное количество баллов - 100):

  1. Аракчаа А.А., гр. 16281 (80 б.)
  2. Маюрова М.Н., гр. 16271 (70 б.)
  3. Жанчипова Э.З., гр. 16281 (67 б.)

28 апреля состоялся конкурс блюд кухни монгольских народов, на котором команды-участницы не только презентовали блюда монгольской и бурятской кухонь, но и подробно рассказали процесс приготовления. Кроме того, преподавателем Тонтоевой Т.В. была проведена увлекательная викторина на знание монгольской кухни по мотивам известной игры «Где логика?». По результатам викторины безоговорочную победу в конкурсе одержала команда «Тэнгис» группы 16790, приготовившая аутентичный цуйван.

В рамках Недели монгольского языка состоялась лекция-встреча «Увлекательный монгольский язык» к.филол. н., доц. Бадмацыреновой Н.Б., на которой была раскрыта роль и значение монгольского языка в международном сотрудничестве. Для участия в лекции (оффлайн и в режиме видеоконференции) были приглашены выпускники кафедры разных лет: Санжеев Ю.В., владелец экокомпании (Япония, г. Токио), рассказавший об общности монгольского и японского языков, Бадагаров Ж.Б., к.филол.н., преподаватель монгольского языка Гейдельбергского университета имени Рупрехта и Карла (Германия) и Венского университета (Австрия), подчеркнувший важность изучения монгольского языка в русле академической науки, Бадмаева Т. Б., основатель и владелец бренда «Баян», поделившаяся опытом учебы в магистратуре в Монголии и секретами ведения бизнеса, Бутуханов Ч.В., мастер монгольской каллиграфии, преподаватель русского языка университета City (Монголия, г. Улан-Батор), поведавший о современных реалиях Монголии.

30 апреля вниманию представительного жюри в лице вице-консула Генерального консульства Монголии в г. Улан-Удэ, господина М. Ганхүү, народного артиста Республики Бурятия, солиста Бурятского государственного ордена Ленина академического театра оперы и балета им. Г.Ц. Цыдынжапова Н. Мөнхзул, солиста Бурятского государственного ордена Ленина академического театра оперы и балета им. Г.Ц. Цыдынжапова Д. Дагвадорж, заведующей кафедрой филологии Центральной Азии к.филол.н., доц. Бальжинимаевой Б.Д были представлены зарисовки- домашнее задание команд-участниц на тему «Цар тахал. Хөл хорио» (Пандемия. Карантин). Перед началом конкурса членов жюри, преподавателей и студентов с пожеланиями успехов приветствовал директор Восточного института, д.полит.н. Родионов В.А. Отметим, что команды творчески подошли к выполнению домашнего задания и подготовили видео, сценические миниатюры, песни, раскрывшие его актуальную тему. Так, по результатам этого конкурса первое место заняла команда «Тэнгис» группы 16790, второе место - команда «Нөхөрлөл» группы 16201, третье место - команда «Найзууд» группы 16291. Генеральное консульство Монголии в г. Улан-Удэ наградило команду победительницу особым призом – поездкой в Кяхтинский краеведческий музей им. В.А. Обручева, с дальнейшим посещением достопримечательностей г. Сухэ-Батор. На торжественной церемонии закрытия Недели монгольского языка вице-консул, господин М. Ганхүү отметил высокий уровень владения монгольским языком студентов, стремление и желание его изучать, живой интерес к Монголии, ее истории и культуре, подчеркнул важность российско-монгольских отношений в сфере образования. Украшением церемонии закрытия Неделя монгольского языка стал музыкальный подарок - песня «Зөөлөн зөөлөн замбуулин» в исполнении народного артиста Республики Бурятия Н. Мөнхзул и песня « Ээж минь» в исполнении солиста Бурятского государственного ордена Ленина академического театра оперы и балета им. Г.Ц. Цыдынжапова Д. Дагвадоржа.

Кроме того, были отмечены лучшие студенческие научные работы, представленные на заседании секции «Актуальные проблемы монголоведения» Ежегодной студенческой научно-практической конференции БГУ:

диплом 1 степени – Хамаганова Н.В., гр. 16271

диплом 2 степени – Бимбаева Ц.Д., гр. 16271

диплом 3 степени – Гребенникова Е.Э., гр. 16201

Все победители и призеры Недели монгольского языка были награждены грамотами и ценными призами.

Выражаем благодарность Генеральному консульству Монголии в г. Улан-Удэ в лице вице-консула, господина М. Ганхүү, профкому студентов БГУ за спонсорскую поддержку, коолегам-преподавателям кафедры филологии Центральной Азии, солистам Бурятского государственного ордена Ленина академического театра оперы и балета им. Г.Ц. Цыдынжапова Н. Мөнхзул и Д. Дагвадорж за оказанную помощьу в организации и проведении Недели монгольского языка. Желаем всем участникам дальнейших успехов в изучении монгольского языка и культуры!

Бадмацыренова Н.Б., к.филол.н., доцент кафедры филологии Центральной Азии