29нояб.2010

Итоги Недели монгольского языка на НГИ

С 22 по 26 ноября в Национально-гуманитарном институте прошла Неделя монгольского языка. Целью организации традиционной Недели монгольского языка и культуры было не только создание атмосферы праздника, демонстрация творческих способностей студентов, но и привлечение к изучению монгольского языка. В программу Недели монгольского языка были включены конкурсы по аудированию, гидов-переводчиков, старомонгольской письменности, а также творческие конкурсы (исполнение монгольских стихов, песен).

22 ноября в ауд. 2103 в 14:00 прошел Фонетический конкурс на аудирование оригинального текста с последующим заполнением контрольного бланка.

1 место Дайндарова Саяна гр. 09280

2 место Бадмаева Лена гр. 09270

3 место Бадмаева Арюна гр. 09260

Бадмаева Алтана гр. 09270

Бадмаева Лариса гр. 09270

Бальжинимаева Дарима гр. 09270

Конкурс монгольской каллиграфии - перевод текста с латинской транслитерации на старомонгольское письмо

1 место Бадмаева Алтана гр. 09270

2 место Раднаева Туяна гр. 09260

3 место Бадмаева Арюна гр. 09260

Базыр Долаана гр. 09270

24 ноября в ауд. 2103 в 14:00 состоялся Творческий конкурс в рамках Недели монгольского языка. Высокое жюри в лице заслуженного артиста РБ, солиста Бурятский государственный Ордена Ленина академический театр оперы и балета имени н.а. СССР Г.Ц. Цыдынжапова Н. Мөнхзул и артиста Бурятского государственного академического театра драмы им. Х. Намсараева, выпускника монгольской «Фабрики звезд» Бадмаева Жаргала оценило творческие способности студентов монголо-английского отделения. Конкурс прошел по двум номинациям:

Монгольская песня и художественное чтение стихотворения на монгольском языке. Таковы итоги конкурса:

Монгольская песня:

1 место Цыренов Аюр гр. 09270

2 место Творческий коллектив гр. 09260

3 место Творческий коллектив гр. 09280

Художественное чтение стихотворения

1 место Творческий коллектив гр. 09270

2 место Димитдагбаев Жаргал гр. 09280

25 ноября в ауд. 2201 в 14:00 прошло 2 конкурса: лучшей презентации по страноведению и лучшего переводчика на перевод неадаптированного текста.

Лучшая презентация:

1 место Бадмаева Лена гр. 09270

2 место Раднаева Туяна и Баирова Ирида гр. 09260

3 место Бизьяева Туяна гр. 09280

Лучший переводчик:

1 место Бадмаева Лена гр. 09270

2 место Баирова Ирида гр. 09260

3 место Дайндарова Саяна гр. 09280

И наконец, 26 ноября в День независимости Монголии в ауд. 2402 в 14:00 состоялось Закрытие недели монгольского языка. Программа Закрытия была очень насыщенной, команды участницы продемонстрировали и свои креативные способности и свои знания в области монгольского языка на таких этапах, как: «Визитная карточка», страноведческая викторина, «Домашнее задание» и т.д. По итогам всех конкурсных дней жюри подвело итоги Недели монгольского языка:

1 место гр. 09270

2 место гр. 09260

3 место гр.09280

Проведенные мероприятия помогли студентам реализовать себя в разных видах творческой деятельности, расширили знания о монгольской культуре, и самое главное – дали новый импульс к изучению монгольского языка. От души поздравляем победителей и желаем успехов в учебе!!!